-
1 provincial governor
-
2 lieutenant governor
1) дiaл. губернатор провінції2) aмep. заступник губернатора, віце-губернатор ( штату) -
3 lieutenant-governor
n1) губернатор провінції (в англійській колонії)1) амер. віце-губернатор; заступник губернатора (штату) -
4 lieutenant governor
1) дiaл. губернатор провінції2) aмep. заступник губернатора, віце-губернатор ( штату) -
5 lieutenant-governor
n2. амер. віце-губернатор; заступник губернатора (штату)English-Ukrainian diplomatic dictionary > lieutenant-governor
-
6 irenarch
n; іст.іренарх, губернатор провінції (у Римській, Візантійській імперіях) -
7 mudir
-
8 subadar
nінд. icт.1) субедар, губернатор провінції2) субедар, старший офіцер-індієць роти сипаїв -
9 irenarch
n; іст.іренарх, губернатор провінції (у Римській, Візантійській імперіях) -
10 mudir
-
11 subadar
nінд. icт.1) субедар, губернатор провінції2) субедар, старший офіцер-індієць роти сипаїв -
12 nomarch
nномарх, адміністратор провінції, губернатор (у Греції)* * *n1) номарх, правитель нома ( у Древньому Єгипті)2) номарх, адміністратор провінції, губернатор ( у Греції) -
13 warden
n1) наглядач; хоронитель (музею тощо); уповноважений з охорониair-raid warden — військ. уповноважений цивільної оборони
3) начальник в'язниціW. of the Tower — іст. начальник охорони державних злочинців у Тауері
4) тюремник, в'язничний наглядач6) сторож; вартовий; воротар7) іст. регент, віце-король (при неповнолітньому монарху)8) церковний старостаW. of the Mint — іст. доглядач монетного двора (в Англії)
* * *['wxːdn]nWarden of the Marches — іст, доглядач межі (Англії з Уельсом, Шотландією)
Warden of the Standards — начальник палати величин, ваги
Warden of the Mint — icт. доглядач монетного двору ( у Англії); пoeт. хранитель, охоронець
Warden of the Tower — icт. начальник охорони державних злочинців в Тауері; ( тюремний) наглядач, тюремник
4) icт. начальник; правитель (провінції, міста, округ); губернатор ( колонії)5) сторож; вартовий6) icт. регент, правитель, віце-король ( при неповнолітньому монарху) -
14 government
n1. (часто G.) уряд3. управління, керівництво4. провінція (якою керує губернатор); штат- authoritarian government диктаторська форма правління- autocratic government диктаторська форма правління- biracial government уряд, в якому присутні представники двох рас- black-led government уряд, в якому чорношкірі відіграють провідну роль- centralized government централізована форма правління- centre-right government правоцентристський уряд- coalition government коаліційний уряд- Conservative government консервативний уряд- constitutional government конституційна форма правління- democratic governmentb) (D. government) демократичний уряд (з представників Демократичної парти)- depositary government держава-депозитарій- federal government федеральна форма правління- government agencies органи правління, урядові установи- government departments урядові установи- government party урядова партія- handpicked government спеціально підібраний склад уряду- incoming government уряд, який прийшов до влади- invisible government невидимий уряд (сили, які діють за плечима офіційного уряду)- liberal government ліберальний уряд- local government місцеве самоврядування- overthrown government скинутий уряд- parliamentary government парламентська форма правління- puppet government маріонетковий уряд- republican governmentb) (R. government) республіканський уряд- signatory governments уряди, що підписали договір/ угоду- sovereign government суверенний уряд- transition government уряд перехідного періоду, перехідний уряд- government of a state управління державою- composition of the government склад уряду- head of government глава уряду- inviolability of the government непохитність існуючого порядку/ правління- organs of government органи державного управління- reshuffle of the government переформування уряду- rupture of a coalition government розпад коаліційного уряду- system of government система правління- to form the government сформувати уряд- to place the government in care-taker status поставити уряд в положення тимчасово виконуючого обов'язки- to represent a government представляти уряд- to resign one's government to smbd. передати управління комусь- to speak in the name of the government виступати від імені уряду- to topple the government скинути уряд- to win a mandate to form a new government отримати мандат на формування нового уряду- Her/ His Majesty's G. уряд її/ Його Величності (Велика Британія)- Labour government лейбористський уряд (Велика Британія)- I am authorized by my government мій уряд надав мені повноваження- My government instructed me to... мій уряд доручив мені... -
15 adelantado
n; іст.1) губернатор іспанської провінції або колонії2) підкорювач, колонізатор Латинської Америки -
16 adelantado
n; іст.1) губернатор іспанської провінції або колонії2) підкорювач, колонізатор Латинської Америки -
17 nomarch
n1) номарх, правитель нома ( у Древньому Єгипті)2) номарх, адміністратор провінції, губернатор ( у Греції) -
18 warden
['wxːdn]nWarden of the Marches — іст, доглядач межі (Англії з Уельсом, Шотландією)
Warden of the Standards — начальник палати величин, ваги
Warden of the Mint — icт. доглядач монетного двору ( у Англії); пoeт. хранитель, охоронець
Warden of the Tower — icт. начальник охорони державних злочинців в Тауері; ( тюремний) наглядач, тюремник
4) icт. начальник; правитель (провінції, міста, округ); губернатор ( колонії)5) сторож; вартовий6) icт. регент, правитель, віце-король ( при неповнолітньому монарху)
См. также в других словарях:
Менезиш, Дуарте ди (губернатор португальской Индии) — Это статья о губернаторе Португальской Индии в 1522 1524 годах Дуарте ди Менезише. Его не следует путать с его дедом, 1 м португальском капитан губернаторе Ксар ес Сегира Дуарте ди Менезише Дуарте ди Менезиш Duarte de Menezes … Википедия
Полежаев, Леонид Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Полежаев. Леонид Константинович Полежаев … Википедия
ЧЖАН ЧЖИ-ДУН — (2.IX.1837 5.Х.1909) кит. гос. деятель. Род. в у. Наньпи пров. Чжили в чиновничьей семье. В 1863 получил ученую степень цзиньши (доктор). В 1882 84 губернатор пров. Шаньси, в 1884 89 наместник Гуандуна и Гуанси, в 1889 1907 наместник Хубэя и… … Советская историческая энциклопедия
ЛИНЬ ЦЗЭ-СЮЙ — (30.VIII.1785 22.XI.1850) гос. деятель Китая, один из предшественников реформаторского движения. В 1832 37 губернатор пров. Цзянсу, в 1837 38 наместник Хубэя и Хунани. Возглавлял группировку прогрессивных деятелей феод. интеллигенции, искавших… … Советская историческая энциклопедия
ИЛЬИА — (Illia), Артуро (р. 4.VIII.1900) политич. и гос. деятель Аргентины. В 1927 окончил мед. ф т Нац. ун та в Буэнос Айресе. В нач. 30 х гг. начал заниматься политич. деятельностью. В 1935 40 был сенатором пров. Кордова. В то же время являлся чл.… … Советская историческая энциклопедия
"ВТОРАЯ РЕВОЛЮЦИЯ" — революц. восстание в Китае против диктатуры Юань Ши кая в 1913. Придя к власти в 1912, Юань Ши кай стал на путь единоличной диктатуры. Гоминьдан пытался ограничить его диктатуру, требуя создания ответств. кабинета во главе с Сун Цзяо жэнем. В… … Советская историческая энциклопедия
ЛАВА — 1 . (Lava), Висенте (1894 1947) деятель рабочего движения на Филиппинах. Химик, чл. ряда научных об в США, проф. Филиппинского ун та. Перед 2 й мировой войной стал одним из руководителей компартии, организовал и возглавил Лигу защиты демократии… … Советская историческая энциклопедия
ЛИ ТХЫОНГ КИЕТ — (1019 1105) вьетнамский полководец и политич. деятель. Возглавлял победоносные кампании против Тьямпы (1069) и против сунского Китая (1075 77). В результате походов Л. Т. К. к вьетнамскому гос ву были присоединены значит. территории на С. и на Ю … Советская историческая энциклопедия
РОСАС — (Rosas), Хуан Мануэль (30.III.1793 14.III.1877) гос. деятель Аргентины. С 1811 на воен. службе, участвовал в борьбе против индейцев и в гражд. войне, в 1828 получил чин генерала. В 1829 32 губернатор пров. Буэнос Айрес с неогранич. полномочиями,… … Советская историческая энциклопедия
ТОРП — (Тогр), Оскар Фредрик (8.VI.1893 1.V.1958) норв. политич. деятель. По образованию инженер электротехник. С 1923 чл. Норвежской рабочей партии (НРП), в 1923 40 ее пред., лидер правого крыла. С 1934 чл. стортинга. В 1935 36 мин. обороны, в 1939 40… … Советская историческая энциклопедия
ХАЙЛЕ СЕЛАССИЕ I — до коронации Тафари Маконнен (р. 23.VII. 1892) император Эфиопии в 1930 74. Род. в семье гос. деятеля и полководца раса Маконнена. Начальное образование получил в Аддис Абебе (школа им. Менелика), затем занимался с частными преподавателями. В… … Советская историческая энциклопедия
